Southern Hospitality 南フランス風のおもてなし

Brigitte's parents live just above Sommieres near the chateau. It's a beautiful area with a fantastic view of the mountains and the sky. Her parents live in a charming house with a astounding garden with everything from olive trees, grapes vines, and even a chicken coop with fresh eggs every morning. Even though my French was not very good at that time (it was my first weekend in France), she kindly welcomed me in and offered me the most wonderful chocolate cake. Talk about being welcomed!

この日はホストマザーのご両親の住む実家に遊びに行きました。車で30分ぐらいのところでとても伝統的な南フランスぅ風の村の外れに住んでいます。ホストマザーのお母様は大きなお庭にブドウからオリーブから鶏まで自足自炊の生活を送られています。ホストマザーのお料理の腕はお母様から受け継がれてるんですね～ ケーキ2種類もご馳走になっちゃいました　笑。帰り際には鶏の卵やら杏子やらメロンなどたくさん頂いてきました♪